What’s a good gpu that’s not gonna bottleneck and be compatible with macos

Hi, I have a dell desktop computer tower that I picked up from some guy on Facebook marketplace, I wanted to make it into a hackintosh, I learnt that my gpu wasn’t compatible with Mac OS, and trying to find one that is and that doesn’t bottle neck with my cpu was difficult. Because my cpu is not that very powerful

Specs:

intel core 2 duo 4300

nvidia GeForce 7300 le