Error while trying to install macOS Big Sur Beta (more info in comments)